9 ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит оживлённая суета, связанная с подготовкой к свадьбе. Найлз, парень одной из подружек невесты, выделяется на общем фоне своим беззаботным поведением — в шортах и гавайской рубашке он плещется в бассейне, потягивая коктейли, а вечером произносит настолько искренний и трогательный тост, что покоряет сердце Сары, старшей сестры невесты. Под чарующим звёздным небом они оказываются вдвоём, и между ними пробегает искра взаимного интереса.
Однако романтическая прогулка оборачивается неожиданным приключением: Сара, увлечённая Найлзом, следует за ним в таинственную пещеру, полную загадочных символов. На следующее утро, проснувшись в своей комнате, она с изумлением обнаруживает, что на календаре снова значится 9 ноября, и все события дня начинаются заново, словно время обратилось вспять.